[Dịch] Nhanh Thu Thần Thông Đi!

/

Chương 65 【Không ai có thể ngăn cản!】 (1)

Chương 65 【Không ai có thể ngăn cản!】 (1)

[Dịch] Nhanh Thu Thần Thông Đi!

Khiêu Vũ

5.074 chữ

31-08-2025

Lục Tư Tư nhận ra, vị Triệu giáo sư này là một lão sư trong học viện, còn dạy một môn bắt buộc của lớp nàng.

Trong mắt một học trò kém cỏi như Lục Tư Tư, vị lão sư này đã rất lợi hại rồi, là giáo sư, người hướng dẫn thạc sĩ, còn giữ chức phó viện trưởng của phân viện.

Dù sao đi nhà ăn cũng sẽ đi ngang qua tòa nhà văn phòng của học viện, Lục Tư Tư bèn đi theo con đường đó.

Tới tòa nhà văn phòng, nàng lên lầu hai tìm phòng làm việc rồi gõ cửa đi vào.

Trong phòng làm việc, vị Triệu giáo sư đang ngồi sau bàn giấy cúi đầu đọc sách, trước mặt còn đặt một hộp cơm tinh xảo. Mái tóc bạc của bà được chải chuốt gọn gàng, một tay cầm đũa, một tay cầm sách, tư thái tao nhã, đang đọc say sưa.

Nghe tiếng gõ cửa, Triệu giáo sư ngẩng đầu lên, liền thấy một nữ tử thanh tú bước vào.

Hửm? Sao trên trán còn dán băng gạc?

"Ngươi là?"

Lục Tư Tư vốn nhút nhát, nuốt nước bọt, vội bước lên hai bước đặt ví tiền lên bàn, rồi khẽ nói: "Ta nhặt được ví tiền trên đường, chắc là của ngài, cho nên..."

Triệu giáo sư sững sờ, rồi bất giác sờ vào túi mình, sắc mặt liền thay đổi, vội cầm chiếc ví trên bàn mở ra xem.

"Ôi chao! Đúng là của ta thật!" Triệu giáo sư tươi cười, đứng dậy đi tới trước mặt Lục Tư Tư: "Cảm tạ trò. Nếu không phải trò phát hiện, ta còn không biết mình làm mất... Đợi đến lúc ta nhận ra, e là đã không tìm lại được nữa rồi.

Trong ví tuy không có tiền, nhưng giấy tờ và thẻ ngân hàng, báo mất rồi làm lại đều rất phiền phức.

Trò đã giúp ta một việc lớn."

Lục Tư Tư hơi căng thẳng, ngơ ngác nhìn vị Triệu giáo sư đưa tay ra, rồi mới mơ màng bắt tay với bà.

"Cảm tạ!", Triệu giáo sư trầm ngâm một lát: "Giờ này chắc đã làm lỡ bữa trưa của trò rồi phải không?"

"Không, không có ạ... Ta đang định đến nhà ăn."

"Ừm, vậy mau đi đi! Tuy tuổi còn trẻ nhưng vẫn phải chú ý sức khỏe!"

Lục Tư Tư vội cúi đầu chào, quay người định rời đi, vừa đi được hai bước, Triệu giáo sư đột nhiên gọi lại.

"Chờ một chút!

Vị đồng học này, ta thấy trò trông rất quen, là học trò ta dạy phải không?"

Lục Tư Tư vội đáp: "Vâng, ta là người của lớp Kinh Quản hai, khóa 24."

"Trò tên là gì?"

"Lục Tư Tư."

"Ừm, một cái tên rất thanh tú.", Triệu giáo sư mỉm cười, rồi gật đầu: "Đi đi, mau đi ăn cơm đi."

Lục Tư Tư mơ màng cáo từ rồi đi ra, sau đó vội vàng đi về phía nhà ăn.

·

Trong phòng làm việc, Triệu giáo sư tiễn Lục Tư Tư xong, cầm ví tiền cất lại vào túi của mình.

Bà quay lại bàn, đột nhiên không biết nảy ra ý gì, bèn dời sách qua một bên, lấy một tờ giấy từ trong ngăn kéo ra.

Trên đó là một bảng điểm — điểm thi môn bắt buộc mà bà dạy mấy hôm trước.

Với địa vị của bà, chuyện chấm bài cho điểm đương nhiên không cần tự tay làm, đều do nghiên cứu sinh của bà làm thay, sau khi xong xuôi sẽ đưa bảng điểm cho bà xem qua.

Bảng điểm này mới được đưa tới hồi sáng.

Triệu giáo sư nhanh chóng tìm thấy tên của Lục Tư Tư trên bảng, liếc nhìn điểm số.

"Chà, tiểu cô nương trông xinh xắn, mà thành tích lại rất bình thường.", bà lại xem điểm chuyên cần và điểm quá trình, thấy đều đầy đủ cả.

Emmmm…

Triệu giáo sư trầm ngâm một lát, tiện tay cầm cây bút trên bàn, gạch bỏ con số phía sau tên Lục Tư Tư.

Rồi viết lại một con số khác.

Ừm, con số mới cao hơn con số cũ vài điểm.

Vừa vặn đủ điểm qua môn.

·

Lục Tư Tư không hề biết, lần gặp gỡ này đã vô tình giúp nàng thoát khỏi một lần thi lại.

Ngồi ăn cơm trong nhà ăn, Lục Tư Tư chỉ có một cảm giác duy nhất.

Lúc lấy thức ăn, vị a di hôm nay lại không run tay!

Thịt nhiều hơn thường ngày hai miếng.

·

Cố Nữ Hài ngồi trước cửa tiệm Cực Hạn Võng Ba, dưới mông là một chiếc ghế đẩu.

Nàng hai tay chống cằm, mắt mở to nhìn dòng người qua lại trên phố.

Cửa được kéo ra từ bên trong, lão bản nương ló nửa cái đầu ra, hít một hơi khí lạnh, run rẩy nói: "Tiểu Cố à, ngươi không lạnh sao? Hôm nay không độ đấy, ngươi ngồi trước cửa cả buổi sáng rồi!

Mau vào trong đi! Cứ thế này sẽ đổ bệnh mất!"

Cố Nữ Hài quay đầu nhìn lão bản nương, khẽ cười: "Ta không sao đâu lão bản nương, ta chịu rét quen rồi."

Giọng nàng thành thật, quả thực chẳng hề nói dối.

Không độ… có lạnh lắm sao?

So với trận cương phong trên Trấn Ngục Đài có thể xé nát da thịt người ta, gió nơi đây xem ra ấm áp say lòng người…

·

Lão bản nương nghĩ ngợi, bèn kéo cửa bước ra, tay nắm chặt một cái túi sưởi, rụt cổ run rẩy: "Ta nói ngươi mấy ngày nay làm sao vậy, ban ngày cũng không ra ngoài, cứ ngồi trước cửa tiệm ta, coi mình là mèo chiêu tài chắc?"

Cố Nữ Hài lắc đầu, suy nghĩ một lát: "Trong tiệm ngột ngạt quá, ta ngồi cửa hít chút không khí."

Lão bản nương nhìn nữ hài, khẽ nói: "Chuyện tìm người không thuận lợi? Vẫn chưa tìm được?"

"Ừm, nhưng cũng sắp rồi." Trong mắt nữ hài lóe lên một tia kiên định.

Lão bản nương thở dài, bỗng chăm chú nhìn mặt và tóc Cố Nữ Hài.

"Tiểu Cố nha… ngươi mấy ngày chưa tắm rồi?"

"Ơ…"

Khuôn mặt trắng nõn của Cố Nữ Hài ửng hồng.

Lão bản nương nghĩ ngợi, móc từ túi ra một chìa khóa nhét vào tay Cố Nữ Hài.

"Ngươi lên lầu ba, căn phòng trong cùng là phòng của ta, trong đó có phòng tắm.

Ngươi vào phòng ta tắm đi. Trên ban công phơi một bộ y phục lót mới mua, ta đã giặt qua một lần, chưa kịp mặc.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!